Hier finden Sie die Allgemeinen Nutzungsbedingungen (im Folgenden als \u201cBedingungen\u201d bezeichnet) f\u00fcr die Nutzung der Webseite staging.voye.com\/de (Im Folgenden als Webseite bezeichnet).<\/p>\n
<\/p>\n
Geltungsbereich und Zustimmung<\/strong><\/p>\n Diese Webseite wird von Vectura Fertin Pharma Inc. (im Folgenden “Betreiber” oder “Fertin Pharma” genannt) betrieben und richtet sich an Besucher in Deutschland. Die Nutzung unserer Webseite unterliegt den nachfolgenden Bedingungen. Diese Bedingungen sind zusammen mit allen weiteren f\u00fcr unsere Webseite bereitgestellten Bedingungen, Konditionen oder Haftungsausschl\u00fcssen zu lesen. Bitte lesen Sie die Bedingungen sorgf\u00e4ltig. Die Bedingungen gelten f\u00fcr alle Nutzer unserer Webseite, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf, Nutzer, die Browser, Kunden, H\u00e4ndler, Anbieter und\/oder Inhaltsbeitragende sind. Wenn Sie auf diese Webseite zugreifen und sie nutzen, akzeptieren Sie die Bedingungen sowie alle weiteren Bedingungen und Konditionen und unsere Datenschutzerkl\u00e4rung vorbehaltlos und stimmen zu, an diese gebunden zu sein und diese zu befolgen. <\/p>\n Medizinische Informationen<\/strong><\/p>\n Diese Fertin Pharma-Webseite dient der allgemeinen Information \u00fcber Fertin Pharma, seine Produkte und Dienstleistungen. Einige Produkte sind nur auf \u00e4rztliche Verschreibung erh\u00e4ltlich und nicht alle Produkte und Dienstleistungen sind \u00fcberall auf der Welt verf\u00fcgbar. Wissen im pharmazeutischen und medizinischen Bereich unterliegt st\u00e4ndigen Ver\u00e4nderungen durch Forschung und klinische Erfahrung. Autoren und Experten bem\u00fchen sich, sachliche Informationen in einer Form zu pr\u00e4sentieren, die f\u00fcr den Laien verst\u00e4ndlich ist. Unter keinen Umst\u00e4nden ersetzen die bereitgestellten Informationen jedoch eine pers\u00f6nliche Untersuchung oder Diagnose durch eine(n) \u00c4rztin\/Arzt. <\/p>\n Aktualit\u00e4t<\/strong><\/p>\n Der Betreiber dieser Webseite bem\u00fcht sich angemessen darum, dass die Informationen auf dieser Webseite aktuell und korrekt sind. Der Betreiber gibt jedoch keinerlei Zusicherungen, Garantien oder Gew\u00e4hrleistungen hinsichtlich der Korrektheit, Aktualit\u00e4t oder Vollst\u00e4ndigkeit der bereitgestellten \u2013 unverbindlichen \u2013 Informationen. Diese Webseite kann typografische Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten und es kann sein, dass sie nicht immer vollst\u00e4ndig oder auf dem neuesten Stand ist. Daher sollten Nutzer der Seite den Inhalt stets mit Vorsicht bewerten. Wir behalten uns das Recht vor, etwaige Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und Informationen jederzeit zu \u00e4ndern oder zu aktualisieren, ohne vorherige Ank\u00fcndigung. Daher haftet der Betreiber nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch das Vertrauen auf Informationen auf dieser Webseite entstehen.<\/p>\n <\/p>\n Unsere Verantwortung<\/strong><\/p>\n Diese Webseite kann Links oder Verweise auf andere Webseiten (Webseiten Dritter) enthalten, doch der Betreiber dieser Webseite \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr den Inhalt solcher Webseiten Dritter und haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verletzungen, die aus der Nutzung jeglichen Inhalts \u2013 unabh\u00e4ngig von seiner Art \u2013 auf solchen Webseiten Dritter entstehen. Links zu Webseiten Dritter werden den Nutzern dieser Webseite lediglich als Service angeboten.<\/p>\n <\/p>\n Links zu und von dieser Webseite<\/strong><\/p>\n Links auf diese Webseite sind sowohl zur Startseite als auch zu anderen Seiten (sogenannte \u201etiefe Verlinkung\u201c oder “Deep Links”) gestattet, wenn zwei Bedingungen erf\u00fcllt sind: (i) die tief verlinkte Fertin Pharma-Seite muss einen Link zu ihrer eigenen Startseite enthalten, und (ii) die Internetadresse der tief verlinkten Fertin Pharma-Seite muss f\u00fcr den Nutzer deutlich erkennbar sein. Nicht erlaubt sind beispielsweise Links auf Bestandteile von Fertin Pharma-Seiten wie “Frames”, “Includes”, “Pop-ups” oder PDF-Dateien. Die Einbindung von Fertin Pharma-Seiten oder Teilen davon in die Internetseiten Dritter \u00fcber Frames, einschlie\u00dflich \u201eIncludes\u201c, \u201eInline-Links\u201c oder \u00e4hnlicher spezieller Techniken, ist nicht gestattet. Ausnahmen von diesen Regeln erfordern eine vorherige schriftliche Genehmigung von Fertin Pharma. Der Betreiber hat die Webseiten Dritter, die auf diese Webseite verweisen, nicht \u00fcberpr\u00fcft und ist nicht verantwortlich f\u00fcr den Inhalt solcher Webseiten Dritter. <\/p>\n Haftungsausschluss<\/strong><\/p>\n Diese Webseite wird bereitgestellt “wie besehen”, ohne Gew\u00e4hrleistungen, Zusicherungen oder Garantien jeglicher Art, sei es ausdr\u00fccklich oder stillschweigend, hinsichtlich Informationen, die auf dieser Webseite stehen oder \u00fcber sie erlangt worden sind, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf, s\u00e4mtliche Inhalte und Materialien und Funktionen auf dieser Webseite, die alle ohne Garantie jeglicher Art bereitgestellt werden, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Garantien hinsichtlich der Verf\u00fcgbarkeit, Genauigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit oder N\u00fctzlichkeit von Inhalten oder Informationen, ununterbrochenem Zugang und jeglichen Garantien des Eigentums, der Nichtverletzung von Rechten, der Verkehrsf\u00e4higkeit oder der Eignung f\u00fcr einen bestimmten Zweck. Der Betreiber garantiert nicht, dass diese Webseite oder ihr Betrieb oder die auf ihr bereitgestellten Inhalte und Materialien des Angebots rechtzeitig, sicher, ununterbrochen oder fehlerfrei sind, dass Fehler behoben werden oder dass die Webseite oder die Server, die diese Webseite zur Verf\u00fcgung stellen, frei von Viren oder anderen sch\u00e4dlichen Komponenten sind. <\/p>\n Ihre Verantwortung und Freistellung<\/strong><\/p>\n Der Absender jeglicher Kommunikation an diese Webseite oder den Betreiber ist verantwortlich f\u00fcr den Inhalt, einschlie\u00dflich dessen Richtigkeit und Genauigkeit. <\/p>\n Kinder und Jugendliche<\/strong><\/p>\n Diese Webseite richtet sich an und ist f\u00fcr Erwachsene \u00fcber 18 Jahre bestimmt. Dies bedeutet, dass Sie die Webseite, Eintr\u00e4ge und Abfragen nur nutzen k\u00f6nnen, wenn Sie mindestens 18 Jahre alt und voll gesch\u00e4ftsf\u00e4hig sind.<\/p>\n <\/p>\n Ihre Nutzungsrechte\/ Unser Urheberrecht\/ Markenrechte<\/strong><\/p>\n Informationen auf dieser Webseite d\u00fcrfen nur f\u00fcr den nichtkommerziellen, pers\u00f6nlichen Gebrauch heruntergeladen, angezeigt oder verwendet werden. Dies umfasst alle Texte, Bilder, Kl\u00e4nge und Filme. Es ist nicht gestattet, den Inhalt der Webseite ohne schriftliche Genehmigung von Fertin Pharma zu verteilen, zu ver\u00e4ndern, zu \u00fcbermitteln, wiederzuverwenden, weiterzuleiten oder f\u00fcr \u00f6ffentliche oder kommerzielle Zwecke zu nutzen, es sei denn, einzelne Inhalte sind ausdr\u00fccklich f\u00fcr solche Verwendungszwecke genehmigt. In diesen Ausnahmef\u00e4llen sind der autorisierte Inhalt und die Art seiner Verwendung im Text der relevanten Fertin Pharma-Seite klar und ausdr\u00fccklich beschrieben. Das Gleiche gilt f\u00fcr Patente, Technologien, Produkte, Prozesse oder andere gesch\u00fctzte Rechte von Fertin Pharma und\/oder Dritten. <\/p>\n Datenschutzhinweis<\/strong><\/p>\n Alle \u00fcber elektronische Kommunikation an diese Webseite \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten unterliegen dem Datenschutz. Detaillierte Informationen \u00fcber die Verwendung und Speicherung Ihrer Daten durch diese Webseite finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n <\/p>\n Beendigung<\/strong><\/p>\n Der Betreiber beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Inhalte dieser Webseite jederzeit und aus beliebigem Grund ohne Ank\u00fcndigung zu l\u00f6schen, zu \u00e4ndern oder zu erg\u00e4nzen, es sei denn, Dienstleistungen werden ausdr\u00fccklich auf einer anderen Grundlage bereitgestellt. Ein Rechtsanspruch besteht nur, wenn er ausdr\u00fccklich begr\u00fcndet oder kraft Gesetzes gegeben ist.<\/p>\n <\/p>\n Anwendbares Recht<\/strong><\/p>\n Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, unterliegen diese Bedingungen dem deutschen Recht.<\/p>\n <\/p>\n Salvatorische Klausel<\/strong><\/p>\n Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen unwirksam oder rechtswidrig sein oder werden oder den gesetzlichen Regelungen widersprechen oder von einer zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde f\u00fcr ung\u00fcltig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erkl\u00e4rt werden, wird diese Bestimmung insoweit von den verbleibenden Bedingungen getrennt. Die verbleibenden Bedingungen sind weiterhin g\u00fcltig und durchsetzbar, soweit gesetzlich erlaubt. <\/p>\n Streitbeilegung<\/strong><\/p>\n Fertin Pharma ist weder bereit noch verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.<\/p>\n <\/p>\n
\nBitte beachten Sie, dass wir unsere Bedingungen von Zeit zu Zeit anpassen k\u00f6nnen. Lesen Sie diese Seite regelm\u00e4\u00dfig, um \u00fcber solche \u00c4nderungen informiert zu bleiben. \u00dcber \u00c4nderungen an den Bedingungen werden wir Sie nicht ausdr\u00fccklich unterrichten. Daher sollten Sie die aktuellen Bedingungen jedes Mal, wenn Sie die Webseite nutzen, lesen. Das Datum der letzten Aktualisierung ist am Ende dieser Bedingungen angegeben.<\/p>\n
\nDie Informationen dienen auch nicht dazu, vollumfassende medizinische Informationen bereitzustellen. Wenn Sie gesundheitliche Probleme haben, fragen Sie bitte immer Ihre(n) \u00c4rztin\/Arzt um Rat. Fertin Pharma bietet keine individuellen Diagnosen oder patientenspezifische Behandlungsempfehlungen. Vor der Verwendung oder Anwendung von Fertin Pharma-Produkten m\u00fcssen stets die den Produkten beiliegenden Gebrauchsinformationen gelesen werden.
\nUmfassende medizinische Informationen zu Arzneimitteln, z. B. zu deren Wirkungen und Nebenwirkungen, sollten in Absprache mit der \u00c4rztin\/dem Arzt oder entsprechenden Fachpersonen eingeholt werden. Medizinisch-pharmazeutische Fachkreise finden umfassende medizinische Informationen zu den Produkten in deren Fachinformationen. Die Fachinformationen zu den Produkten k\u00f6nnen sich von Land zu Land unterscheiden. Daher sollte immer \u00fcberpr\u00fcft werden, ob die entsprechenden Informationen zu den Produkten f\u00fcr das betreffende Land verf\u00fcgbar sind.<\/p>\n
\nDiese Webseite verlinkt auf und zeigt Produktangebote von Online-Apotheken. Die Liste der angezeigten Online-Apotheken ist nicht abschlie\u00dfend. Unsere Produkte sind auch bei anderen Online-Apotheken sowie bei station\u00e4ren Apotheken erh\u00e4ltlich. Die Reihenfolge der angezeigten Online-Apotheken ist zuf\u00e4llig und basiert nicht auf Kriterien wie z.B. der Verf\u00fcgbarkeit von Produkten oder dem Preis der Produkte. Die Verf\u00fcgbarkeit und Preise werden vielmehr automatisch durch Software von den Webseiten der Online-Apotheken auf unsere Webseite \u00fcbertragen, ohne dass wir darauf Einfluss haben.
\nDer Betreiber ist berechtigt, alle Informationen, die ihm in der Kommunikation offengelegt werden, einschlie\u00dflich aller darin enthaltenen Ideen, Erfindungen, Konzepte, Methoden oder Know-how, f\u00fcr jeden Zweck zu verwenden, wie z.B. die Weitergabe an Dritte und\/oder die Entwicklung, Herstellung und\/oder das Marketing von Produkten oder Dienstleistungen, sofern nicht anders in der Datenschutzerkl\u00e4rung vereinbart oder gesetzlich vorgeschrieben.<\/p>\n
\nJeder Zugriff auf und jede Nutzung diese(r) Webseite sowie jegliche Verwendung der darauf bereitgestellten Dokumente und deren Inhalte erfolgt auf eigenes und alleiniges Risiko des Nutzers und Sie \u00fcbernehmen die volle Verantwortung f\u00fcr jegliche Kosten, die mit der Nutzung dieser Webseite verbunden sind. Der Betreiber und\/oder andere Unternehmen der Vectura Fertin-Gruppe und\/oder Dritte, die an der Gestaltung, Implementierung oder Bereitstellung dieser Webseite beteiligt sind, haften in keinem Fall f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste jeglicher Art, die aus oder in Verbindung mit der Nutzung oder Anwendung der auf dieser Webseite verf\u00fcgbaren Informationen entstehen, sei es aus Vertrag, Fahrl\u00e4ssigkeit oder anderer unerlaubter Handlung. Der Betreiber und\/oder andere Unternehmen der Vectura Fertin-Gruppe machen keine (stillschweigenden) (vertraglichen) Zusicherungen oder Garantien jeglicher Art in Bezug auf diese Informationen, Dokumente und Software.<\/p>\n
\nEs ist untersagt, Material, das sch\u00e4dliche Inhalte (insbesondere b\u00f6sartige Codes) enth\u00e4lt, und andere Programme, die die Funktionsf\u00e4higkeit von Hardware und\/oder Software gef\u00e4hrden oder st\u00f6ren k\u00f6nnten, an die Webseite zu \u00fcbermitteln. Ferner sind Handlungen, die auf die Verletzung oder beabsichtigte Verletzung der Systemsicherheit oder Netzwerksicherheit abzielen, wie unbefugter Zugang durch Einf\u00fchrung von sch\u00e4dlichem Code oder das Versenden von Spam, nicht gestattet.
\nDer Nutzer ist verantwortlich f\u00fcr alle Nachteile, die aus seinem missbr\u00e4uchlichen oder rechtswidrigen Gebrauch der Webseite entstehen.
\nSie stimmen zu, unsere Webseite nicht f\u00fcr Aktivit\u00e4ten zu nutzen, die eine zivil- oder strafrechtliche Tat darstellen oder gegen ein Gesetz versto\u00dfen w\u00fcrden. Sie verpflichten sich, keinen Versuch zu unternehmen, in die Netzwerk- oder Sicherheitsfunktionen unserer Webseite einzugreifen oder unbefugten Zugang zu unseren Systemen zu erlangen.<\/p>\n
\nDie auf dieser Webseite aufgef\u00fchrten Marken, Markennamen und Unternehmen sowie deren Bilder, Texte und\/oder grafische Gestaltungen sind in Deutschland und international durch Handelsmarken-, Namens- und\/oder Urheberrechtsgesetze gesch\u00fctzt, unabh\u00e4ngig davon, ob sie als solche gekennzeichnet sind oder nicht. Sie d\u00fcrfen nicht auf irgendeine Weise verwendet oder anderweitig genutzt werden, sofern dies nicht gem\u00e4\u00df den vorliegenden Bedingungen erlaubt ist und\/oder die vorherige schriftliche Zustimmung des Betreibers dieser Webseite nicht vorliegt.
\nDar\u00fcber hinaus gew\u00e4hrt die Nutzung dieser Webseite weder explizit, implizit oder auf andere Weise eine Lizenz oder ein Recht zur Nutzung von geistigem Eigentum, das auf dieser Webseite enthalten ist. Jegliche nicht genehmigte Nutzung ist ausdr\u00fccklich untersagt.
\nDie aus diesen Bedingungen entstehenden Rechte und Pflichten sind ohne vorherige Zustimmung des Betreibers nicht auf Dritte \u00fcbertragbar, sei es ganz oder teilweise.
\nDer Betreiber garantiert nicht, dass das auf der Webseite dargestellte Material keine Rechte Dritter verletzt. Au\u00dfer der oben genannten eingeschr\u00e4nkten Genehmigung wird kein(e) Lizenz oder Nutzungsrecht von Fertin Pharma gew\u00e4hrt oder \u00fcbertragen.<\/p>\n
\nDiese Webseite kann Informationen \u00fcber weltweite Produkte und Dienstleistungen enthalten, die nicht unbedingt an jedem Ort verf\u00fcgbar sind. Ein Verweis auf ein Produkt oder eine Dienstleistung auf einer Fertin Pharma-Webseite bedeutet nicht, dass solche Produkte oder Dienstleistungen am Ort des Internetnutzers verf\u00fcgbar sind. Je nach dem Land, in dem die Webseite genutzt wird, k\u00f6nnen die auf der Webseite beschriebenen Produkte unterschiedlichen regulatorischen und anderen rechtlichen Anforderungen unterliegen.
\nNichts auf dieser Webseite stellt eine Aufforderung oder ein Angebot zum Investieren oder Handeln mit Aktien der Philip Morris International Inc. (ISIN: US7181721090) dar. Insbesondere k\u00f6nnen sich tats\u00e4chliche Ergebnisse und Entwicklungen wesentlich von jeglicher Prognose, Meinung oder Erwartung, die auf dieser Webseite ausgedr\u00fcckt wird, unterscheiden und aus der vergangenen Aktienkursentwicklung k\u00f6nnen keine Schl\u00fcsse auf die zuk\u00fcnftige Aktienkursentwicklung gezogen werden.<\/p>\n